About Us
Business Scopes
Translation Price
Web Hosting
E-Media
Contact Us

笔译价格表

 中译外(英)外(英)译中加急稿件
2万字以内160-180元/千字140-150元/千字额外加收总费用的25%
2万-5万字150-170元/千字130-150元/千字额外加收总费用的25%
5万字以上150-170元/千字130-150元/千字额外加收总费用的30%

1. 中文字数统计以Microsoft Word 2007 软件“工具”—“字数统计”中不含空格的字符数为准。

2. 平均日翻译量为3000中文字/天。

3. 中文字符与外文字数进行相互换算比例:英文与中文1:1.6~7。

4. 专业性较强,严谨度较高的(如法律,化工,海事,机械,电子产品等)文件,加收总费用的25-30%。

5. 以上报价为参考报价,具体项目由具体文件,完成时间,特殊要求等,以双方最终商讨后价格为准

Translation Price List

 Chinese to EnglishEnglish to ChineseTranslation with an urgent request
20 000 words or lessUS$25.00-30.00
per thousand words
US$23.00-25.00 perthousand wordsWould require 25%additional charge of the

original price.

20 000 -50 000 wordsUS$25.00-28.00
per thousand words
US$21.00-25.00 perthousand wordsWould require 25%additional charge of the

original price.

50,000 words or moreUS$25.00-28.00
per thousand words
US$21.00-25.00 perthousand wordsWould require 30%additional charge of the

original price.

1. The count of the Chinese words follows the standard of the “Word Count” in Microsoft Word 2007

software “tools” -  in the subject that does not contain blank spaces.

2. Average daily volume of the translation is 3,000 Chinese characters per day.

3. The conversion ratio of words between foreign language words and Chinese words :

English:Chinese is 1:1.6 ~ 7.

4. Highly professional, rigorous higher degree (such as legal, chemical, marine, machinery,

electronic products, etc.) files, would be required with an 25%-30% additional charge of the original price.

5. The above quotation is for your reference; The final price of each specific project will be defined

after the two parties’ negotiation, according to the specific documents, completion time, special

requests, and so on.

口译价格表(每人/每天)

翻译分类英语翻译价格 
一般展览、考察、旅游活动600-800 
技术交流、商务谈判
公司展会礼仪
800-1200
600-2000
 
中型会议1500-2500 
大型国际会议2500-4000 

备注:

1 、以上计价单位为:元/8小时/天/人。

2 、如果工作时间超过8小时/天,超过部分按每小时平均费用计算。

3 、对外派译员,由客户提供食宿和路费,并为我方外派译员购买人身意外保险.

同声传译语种中英文互译价格
计费方式每小时/每人每天/每人
同传价格2500-30006000-8000

备注:

1. 以上计价单位为:元/8小时/天/人。大型国际会议同声传译服务,请提前一或两周预约。

2. 同传译员工作时间为8小时/天。不足4小时的按半天计算(半天的费用为全天费用的50%),超过4小时不足8小时的按1天计算。

加班每超过1小时按2000元/小时/人加收费用。

3. 外地出差在原价格上增加20%,由客户负责译员的交通、食宿等费用。

Interpretation Price List (Per Person Per Day)

Category

Price

General exhibition, study, tourism

100-140

Technical exchanges, business meetings

140-200

Company Exhibition Representative

100-340

Medium-sized conference

240-420

Giant international conferences

420-670

1 .  The above pricing unit: US$/ 8 hours / day / person.

2 .  If the work costs more than 8 hours / day, the extra part will be accounted by an average

price per hour of the whole day’s work

3 .  The customer should afford the expenses of the expatriate interpreters’ travel,

accommodation, and purchase personal accident insurance for interpreters.

Simultaneous Interpretation (Between English and Chinese ) Price List

per hour / per person420-500
per day / per person1000-1400

Notes: 1 .  The above pricing unit: US$/ 8 hours / day / person. For simultaneous interpretation of high-level conference, the booking in advance of one to two weeks is essential.

2 .  If the working hours for simultaneous interpreter is 8 hours / day. Booking of less than 4 hours will be considered as half-day booking. More than 4 hours and less than one day will be considered as one day. Over time working will be accounted as 330 per hour / per person.

3 .  For travel, 20% additional fee is required and the customer should afford the expenses of the expatriate interpreters’ travel, accommodation, and purchase personal accident insurance for interpreters.